Chương 71: Đồ đệ lão lục

[Dịch] Ta Là Trù Thần, Cả Tông Môn Đều Thèm Đến Phát Khóc

Cửu Ngữ

8.252 chữ

14-08-2026

Sáng hôm sau, vừa dùng xong bữa sáng, Hồng Tôn và Thanh Thạch đã bị Tề Hùng gọi tới Tông chủ đại điện.

"Thanh Thạch huynh, ở Đạo Nhất tông vẫn quen chứ?"

Sau vài câu hỏi han ân cần, Thanh Thạch mỉm cười gật đầu đáp:

"Mọi thứ đều rất tốt, ta cũng rất thích bầu không khí ở Thần Kiếm phong."

"Vậy thì tốt."

Khách sáo thêm vài câu, Tề Hùng mới đi vào chuyện chính, nhìn sang Hồng Tôn nói:

"Sư đệ, Cận Hải doanh địa đã sắp đến kỳ luân phiên, lần này đến lượt Thần Kiếm phong các đệ rồi."

Nghe vậy, Hồng Tôn chợt sững người, sắc mặt lập tức đại biến. Chết tiệt, sao lão lại quên khuấy mất chuyện này chứ!

Đóng quân tại Cận Hải doanh địa thì toàn bộ đệ tử trong phong đều phải đi, trừ những trường hợp đặc biệt. Chuyện này vốn chẳng có gì to tát, nhưng tiểu tử Trường Thanh thì tính sao đây?

Hắn tuyệt đối không thể đi! Hơn nữa, Hồng Tôn lại không thể vào Cận Hải doanh địa, đồng nghĩa với việc ít nhất phải một năm sau lão mới được gặp lại Diệp Trường Thanh.

Thấy Hồng Tôn phản ứng mạnh như vậy, Tề Hùng liền hỏi:

"Sư đệ sao thế?"

"Không... Không có gì, đệ quên béng mất chuyện này."

Hồng Tôn nở nụ cười gượng gạo đáp lời. Tề Hùng cảm thấy lão có chút kỳ lạ, nhưng cũng không gặng hỏi thêm, chỉ gật đầu bảo:

"Vậy sư đệ bắt tay vào chuẩn bị đi, mau chóng đến Cận Hải doanh địa bàn giao với đệ tử Ngọc Nữ phong."

"Được."

Việc đóng quân ở Cận Hải doanh địa chắc chắn không thể trốn tránh. Lúc này, điều Hồng Tôn nghĩ đến là làm cách nào để giữ tiểu tử Trường Thanh lại, không cho hắn đi Cận Hải doanh địa.

Bàn bạc xong xuôi, Hồng Tôn và Thanh Thạch cáo từ rời đi. Mãi cho đến khi về tới Thần Kiếm phong, đôi mày Hồng Tôn vẫn nhíu chặt không buông.

Thấy thế, Thanh Thạch nghi hoặc hỏi:

"Ông sao thế, mất hồn rồi à?"

"Cái lão già lẩm cẩm này, vừa rồi không nghe thấy chuyện luân phiên ở Cận Hải doanh địa sao?"

"Thì có làm sao? Đó là quy định của tông môn. Hơn nữa, chỉ là đóng quân ở Cận Hải doanh địa, cũng chẳng có nguy hiểm gì to tát, ông lo cái gì chứ?"

Thanh Thạch cứ tưởng Hồng Tôn đang lo lắng cho an nguy của đám đệ tử, nhưng Hồng Tôn lại bực dọc mắng:

"Ta đâu có lo chuyện đó, ta lo cho tiểu tử Trường Thanh kìa! Tới Cận Hải doanh địa đóng quân, ngoại trừ trường hợp đặc biệt thì toàn bộ đệ tử trong phong đều phải đi, tiểu tử Trường Thanh cũng không ngoại lệ!"

Lời này vừa thốt ra, Thanh Thạch mới sực tỉnh ngộ. Chết dở, chuyện này rắc rối to rồi!

Không có tiểu tử Trường Thanh thì biết sống sao đây?

"Ta vậy mà lại quên mất điểm này!"

"Thế nên mới nói ông thì làm được cái tích sự gì, đúng là làm gì cũng hỏng, chỉ có ăn là giỏi nhất!"

Hồng Tôn bực dọc gắt lên, lập tức xoay người đi thẳng vào động phủ. Thanh Thạch thấy vậy vội vã rảo bước đuổi theo, liến thoắng:

"Mau nghĩ cách giữ tiểu tử Trường Thanh ở lại đi! Hắn tuyệt đối không thể đi Cận Hải doanh địa được."

"Ta không phải đang nghĩ đây sao!"

Hai người kẻ trước người sau bước vào động phủ của Hồng Tôn, hoàn toàn không chú ý tới Từ Kiệt vừa vặn đi ngang qua cách đó không xa, đã nghe lọt tai không sót chữ nào.

Chuyện Cận Hải doanh địa, Từ Kiệt chẳng mấy bận tâm, dù sao cũng đâu phải chưa từng tới đó. Theo hắn thấy, chẳng qua chỉ là đổi một nơi để tu luyện mà thôi.

Điều thực sự khiến Từ Kiệt lưu tâm là sư phụ hình như không muốn cho Trường Thanh sư đệ đi cùng. Chuyện này sao có thể chấp nhận được!

Lập tức, Từ Kiệt xoay người rẽ ngoặt một cái, đi thẳng tới động phủ của Liễu Sương. Vừa khéo, Lục Du Du và Vương Dao cũng đang ở đó.Vừa nhìn thấy ba nàng, Từ Kiệt đã lộ vẻ nôn nóng, vội nói:

"Xảy ra chuyện lớn rồi!"

Nghe vậy, ba nàng đều mờ mịt nhìn Từ Kiệt, rốt cuộc là chuyện lớn gì mà lại khiến hắn hoảng hốt đến mức này.

"Chuyện luân phiên ở Cận Hải doanh địa, các tỷ muội quên rồi sao?"

"Đâu có quên, mọi thứ đã chuẩn bị xong xuôi cả rồi, chỉ đợi sư phụ hạ lệnh thôi."

Lục Du Du khó hiểu đáp lời, chẳng qua chỉ là đi Cận Hải doanh địa thôi mà, sao lại căng thẳng đến mức này chứ.

"Không phải! Ý ta là sư phụ muốn giữ Trường Thanh sư đệ ở lại. Các tỷ muội thử nghĩ xem, nếu Trường Thanh sư đệ không tới Cận Hải doanh địa, chẳng phải chúng ta sẽ không có cơm ăn suốt một năm trời sao!"

Nghe thấy lời này, sắc mặt ba nàng mới bắt đầu thay đổi, cũng trở nên căng thẳng không kém:

"Vậy phải làm sao bây giờ?"

"Đúng đó, không có Trường Thanh sư đệ, ta sống không nổi mất!"

"Ta cũng thế!"

"Thế nên ta mới đến tìm các tỷ muội để bàn bạc xem phải tính làm sao đây."

"Nhưng quyết định của sư phụ..."

Một khi Hồng Tôn đã muốn giữ Diệp Trường Thanh ở lại, thì cho dù đám người Từ Kiệt có là đệ tử thân truyền đi chăng nữa, cánh tay cũng chẳng vặn nổi bắp đùi, bọn họ hoàn toàn không có cách nào chống đối.

Sau một hồi bàn bạc, cả bốn người đều nhíu chặt mày. Chỉ có Từ Kiệt im lặng hồi lâu, dường như chợt nảy ra ý tưởng gì đó, liền thần thần bí bí nói với ba nàng:

"Muốn ngăn cản sư phụ, chỉ dựa vào chúng ta thì tuyệt đối không thể, thế nên chỉ đành mượn nhờ ngoại lực thôi."

"Ngoại lực?"

"Ừm, phải mời người có đủ khả năng phân cao thấp với sư phụ ra mặt."

Bốn người chụm đầu thì thầm to nhỏ thêm một hồi, trên mặt ai nấy đều lộ ra vẻ hài lòng, rõ ràng là đã nghĩ ra diệu kế.

Sau đó, Từ Kiệt một mình rời khỏi Thần Kiếm phong, đi thẳng lên Chủ phong. Điều khiến người ta không ngờ tới là, hắn không đến thuật pháp đường, cũng chẳng ghé đan dược đường, mà lại đi thẳng một mạch tới chấp pháp đường.

Bên trong chấp pháp đường, Thạch Tùng đang tu luyện, nghe báo tam đệ tử Thần Kiếm phong là Từ Kiệt xin cầu kiến, lão chợt ngẩn người, sau đó chẳng chút do dự phán:

"Không gặp."

"Nhưng thưa Đường chủ, Từ Kiệt nói có chuyện vô cùng quan trọng muốn bẩm báo với ngài, là chuyện liên quan đến Thần Kiếm phong."

Hửm? Tên tiểu tử này rốt cuộc đang giở trò gì đây? Tam đệ tử của Thần Kiếm phong lại chạy tới chấp pháp đường trên Chủ phong để bẩm báo chuyện của Thần Kiếm phong sao?

Trầm ngâm suy nghĩ một lát, Thạch Tùng liền đổi ý:

"Dẫn hắn vào đây."

"Vâng."

Rất nhanh, dưới sự dẫn đường của chấp sự chấp pháp đường, Từ Kiệt đã gặp được Thạch Tùng.

Đối với vị Nhị trưởng lão Chủ phong này, Từ Kiệt thực ra chẳng hề thân thuộc. Dù sao một người cả ngày luôn giữ vẻ mặt lạnh tanh, tính tình cứng nhắc, nghiêm khắc, lại còn nắm giữ chấp pháp đường của tông môn thì làm sao được lòng các đệ tử cho nổi, Từ Kiệt đương nhiên cũng không ngoại lệ.

Nhưng lần này, vừa nhìn thấy Thạch Tùng, trên mặt Từ Kiệt lập tức nở nụ cười tươi rói, kính cẩn hành lễ:

"Đệ tử Từ Kiệt, bái kiến Nhị trưởng lão."

Tiểu tử này có gì đó không đúng! Sao lại cười toe toét nịnh nọt thế kia?

Trong lòng Thạch Tùng thầm sinh lòng cảnh giác, nhưng bề ngoài lão vẫn điềm nhiên như không, cất tiếng hỏi:

"Ngươi nói có chuyện của Thần Kiếm phong muốn bẩm báo với bản tọa?"

"Vâng, hơn nữa còn là chuyện vô cùng quan trọng."

"Nói đi."

Thạch Tùng chẳng buồn nói nhảm, đi thẳng vào vấn đề. Từ Kiệt cũng đã sớm chuẩn bị sẵn lời lẽ, lập tức thu lại nụ cười, nghiêm mặt trình bày:

"Bẩm Nhị trưởng lão, sự tình là thế này, chẳng phải đợt luân phiên đóng quân tại Cận Hải doanh địa đã đến rồi sao, lần này vừa vặn đến lượt Thần Kiếm phong chúng đệ tử...""Vừa rồi đệ tử vô tình nghe sư phụ nói, lão muốn giữ lại một số đệ tử Thần Kiếm phong.

Như vậy chẳng phải là vi phạm quy củ của tông môn sao? Đóng giữ Cận Hải doanh địa là việc mà tất cả đệ tử đều phải đi, đây là tông quy, vậy mà sư phụ biết rõ còn cố tình vi phạm..."

"Khoan đã."

Từ Kiệt đang nói thao thao bất tuyệt, nhưng lời còn chưa dứt đã bị Thạch Tùng ngắt ngang. Lão nhìn hắn bằng ánh mắt vô cùng kỳ quái:

"Ngươi... đến đây là để tố cáo sư phụ Hồng Tôn của mình sao?"

Nhất thời, Thạch Tùng nhìn Từ Kiệt mà chỉ thấy toàn thân tiểu tử này đều là phản cốt, cái tướng mạo mắt ưng mày sói kia tuyệt đối chẳng phải thứ tốt lành gì.

Thế nhưng, Từ Kiệt lại tỏ vẻ chính khí lẫm liệt, dõng dạc nói:

"Không sai, đệ tử chính là đến để tố cáo sư tôn. Trưởng lão có lẽ sẽ cảm thấy đệ tử mang phản cốt, nhưng trong chuyện này, đệ tử tuyệt đối không có nửa điểm tư tâm.

Tất cả chỉ vì một tấm lòng xích tử son sắt hướng về tông môn. Thân là chủ một phong mà lại minh tri cố phạm, vi phạm tông quy; thân là đệ tử Đạo Nhất tông, dù cho người đó có là sư tôn của mình thì cũng phải đại nghĩa diệt thân.

Đây chính là suy nghĩ trong lòng đệ tử, cây ngay không sợ chết đứng, đệ tử cũng chẳng sợ người đời đánh giá mình ra sao."

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!